brain drain แปล

• สมองไหล

• brain     1) n. สมอง ที่เกี่ยวข้อง: มันสมอง 2) n. สติปัญญา 3) n. ความฉลาด
• drain     1) n. การใช้จนหมดสิ้น 2) vt. ใช้จนหมด ชื่อพ้อง: sap, bleed, dry up
• drain into    phrase. v. ไหลลงสู่ (แม่น้ำ, ผืนดิน) ชื่อพ้อง: empty into, flow into
• drain of    1) phrase. v. ทำให้ว่าง ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้หมด 2) phrase. v. ทำให้หมด ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ว่าง, ทำให้โล่ง
• blind drain    ท่อโปร่งทึบ
• box-drain    ท่อสี่เหลี่ยม ท่อระบายน้ำรูปสี่เหลี่ยม
• chimney drain    ทางระบายน้ำในแนวตั้ง : ดู drain chimney
• collector drain    คลองระบายน้ำสายซอย : ดู drain collector
• down the drain    idm. สูญเปล่า (คำสแลง) ที่เกี่ยวข้อง: สูญสิ้น
• drain away    1) phrase. v. ไหลออกไป ที่เกี่ยวข้อง: ระบายออกไป ชื่อพ้อง: drain off 2) phrase. v. หลั่งไหลไป 3) phrase. v. ทำให้หมดแรง ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้เหนื่อยอ่อน 4) phrase. v. ถูกใช้ไปจนหมด
• drain basket    ตะแกรงดักเศษอาหาร
• drain clearance    n. exp. การลอกท่อ [kān løk thø]
• drain cock    ก๊อกขนาดเล็กสำหรับเปิดระบายน้ำที่ไม่ต้องการทิ้งไป
• drain from    1) phrase. v. ทำให้ประทับใจ ที่เกี่ยวข้อง: ดึงดูดที่จะไป 2) phrase. v. ละทิ้งจาก ที่เกี่ยวข้อง: ออกจาก
• drain off    1) phrase. v. ระบายออกไป ชื่อพ้อง: drain away 2) phrase. v. ดื่มจนหมด

• บราซิลให้ทุนต่างชาติ“ไม่ใช่เรื่องสมองไหล”
  Brazil to foreign capital "is not brain drain".
• มันคือสมองไหล การระบายน้ำใน สมองของเขา
  It's the brain drain.
• ฝังชิพความทรงจำในสมอง
  Reverse Brain Drain
• โครงการสมองไหลกลับ ซึ่งกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี มอบให้สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ (พว.) ดูแล
  The Reverse Brain Drain Project under the supervision of National Science and Technology Development Agency